من عام 2005 إلى عام 2010 ، انتقلت الفلبين من خامس أفقر دولة إلى ثالث أفقر دولة في جنوب شرق آسيا ، وفقًا لتقدير بنك التنمية الآسيوي (ADB) مع خط فقر إقليمي آسيوي جديد يبلغ 1.51 دولار للفرد في اليوم (PPP ، أسعار 2005) ، كما نُشر في تقرير أغسطس 2014 الخاص ، الفقر في آسيا: نظرة أعمق.
في عام 2005 ، كانت أفقر خمس دول ، وفقًا لتقرير بنك التنمية الآسيوي ، هي: 1. جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية (54.1 في المائة من السكان الفقراء) ، 2. كمبوديا (45.5 في المائة) ، 3. فيتنام (35.6 في المائة) ، 4. إندونيسيا ( 32.9 في المائة) ، و 5. الفلبين (30.9 في المائة). ثم جاءت بعد ذلك في المرتبة السادسة تايلاند (2.5٪) و 7. ماليزيا (0.9٪). يشمل التقرير سبع دول فقط في جنوب شرق آسيا.
في عام 2010 ، من ناحية أخرى ، كانت جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية أفقر دولة (38.1 في المائة فقيرة) ، تليها إندونيسيا (28.0 في المائة) والفلبين (25.9 في المائة). وهكذا ، تفوقت كل من فيتنام وكمبوديا على الفلبين في الحد من الفقر.
فيما يلي جدول ADB الكامل لتقديرات الفقر في جنوب شرق آسيا:العمدة إيسكو: لنكسب كل شيء ، ونخسر كل شيء رفقاء مبعثرون؟ ما يؤلم التعليم الفلبيني
النسبة المئوية للسكان الفقراء في جنوب شرق آسيا ، عند خط الفقر الآسيوي البالغ 1.51 دولار للفرد / اليوم (PPP ، أسعار 2005)
لماذا يحذف youtube المشاهدات
2005 2008 2010
جنوب شرق آسيا 27.9 26.0 22.0
كمبوديا 45.5 34.4 25.4
إندونيسيا 32.9 34.6 28.0
جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية 54.1 46.7 38.1
ماليزيا 0.9 0.4 0.4
الفلبين 30.9 27.9 26.9
القلم الميمات القلم التفاح الأناناس
تايلاند 2.5 1.2 1.1
22.4 25.7 35.6 فيتنام
ماريا إيلينا أكينو كروز
المصدر: بنك التنمية الآسيوي ، المؤشرات الرئيسية لآسيا والمحيط الهادئ 2014 ، الجدول 2.2 ، ص. 11
في جميع البلدان ، يوضح الجدول أن معدل الفقر أقل في عام 2010 منه في عام 2005. كان هناك انخفاض متوسط في الفقر من 2005 إلى 2008 في جميع البلدان ، باستثناء إندونيسيا.
لكن الانخفاض الإجمالي في الفترة 2005-2010 في الفلبين كان 4.0 نقاط فقط ، أو أقل بكثير من الانخفاضات البالغة 20.1 نقطة في كمبوديا و 13.2 نقطة في فيتنام. ومن ثم ، تفوقت كمبوديا وفيتنام على الفلبين.
ناقشت مقالتي السابقة ، بنك التنمية الآسيوي حول الفقر الآسيوي (رأي ، 30/8/2014) ، خط الفقر الإقليمي الآسيوي الذي اقترحه بنك التنمية الآسيوي وهو 1.51 دولار للفرد في اليوم ، ليحل محل 1.25 دولار للفرد في اليوم المستخدم تقليديًا في تحليل الفقر العالمي. (المبالغ بالدولار من حيث تعادل القوة الشرائية [ppp] اعتبارًا من 2005. الدولار الواحد يساوي ما يمكن أن يشتريه دولار واحد في الولايات المتحدة في سنة الأساس.)
التغيير من المعايير الأفريقية إلى الآسيوية. ورأى بنك التنمية الآسيوي أن مبلغ 1.25 دولار التقليدي جاء من خطوط الفقر الرسمية لأفقر 15 دولة في العالم ، 13 منها أفريقية. لإنشاء خط فقر آسيوي بقيمة 1.51 دولار ، استخدم الخطوط الرسمية للدول الآسيوية التسع الأقل نموًا ، وهي أفغانستان وبنغلاديش وبوتان وكمبوديا وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية ونيبال وباكستان وجزر سليمان وطاجيكستان - على الرغم من أنني أتساءل لماذا باستثناء خطوط الهند (55.8 في المائة فقراء ، على أساس 1.51 دولار) وبابوا غينيا الجديدة (55.3 في المائة).
يقول بنك التنمية الآسيوي: إن تغيير خط الفقر لم يغير اتجاهات الفقر في المنطقة أو البلدان الفردية ، ولم يشر إلى أي تغيير في مستويات المعيشة الفعلية للأفراد. إنه فقط يثير الاعتراف بعدد الأشخاص الذين ما زالوا فقراء في المنطقة.
ومع ذلك ، فإن تغيير بنك التنمية الآسيوي لخط الفقر عبر البلاد قد غير الصورة كثيرًا فيما يتعلق بالفلبين بالنسبة لجيرانها. جعلت الفلبين تبدو مثل خوان تاماد من حيث الحد من الفقر.
في عام 2005 ، كانت مسافة الفقر من جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية إلى الفلبين 23.2 نقطة (54.1 ناقص 30.9). بحلول عام 2010 ، تم قطع هذه المسافة إلى 11.2 نقطة فقط (38.1 ناقص 26.9). وبهذه الوتيرة ، ستلحق جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية بالفلبين بحلول عام 2015.
برميل لحم الخنزير في الفلبين
في عام 2005 ، كانت مسافة الفقر من إندونيسيا إلى الفلبين 2.0 نقطة (32.9 ناقص 30.9). بحلول عام 2010 كانت هذه المسافة 1.2 نقطة فقط (28.0 ناقص 26.9). وبهذه الوتيرة ، ستلحق إندونيسيا أيضًا بالفلبين بحلول عام 2015 ، وسيكون هناك تعادل ثلاثي مع جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية لعلامة أفقر دولة في جنوب شرق آسيا.
تعديلات خط الفقر الأخرى. كما قام بنك التنمية الآسيوي بتعديل خطوط الفقر من أجل: (أ) انعدام الأمن الغذائي ، بسبب التقلبات العالية في أسعار الغذاء ، و (ب) تعرض الفقراء للصدمات مثل الكوارث الطبيعية ، وتغير المناخ ، والأمراض والأزمات الاقتصادية. (هذه منفصلة عن التعديل من 1.25 دولار أفريقي إلى 1.51 دولار آسيوي). النتائج الخاصة بالفلبين هي:
النسبة المئوية للسكان الفقراء في الفلبين عند خطوط الفقر الأخرى
ستيفن آميل على محارب النينجا الأمريكي
2005 2008 2010
Food-insecurity-adjusted 22.2 20.9 20.3
Vulnerability-adjusted 30.0 27.0 26.4
المصدر: بنك التنمية الآسيوي ، المؤشرات الرئيسية لآسيا والمحيط الهادئ 2014 ، الصفحتان 18 و 30.
مع الخط المعدل حسب الأمن الغذائي وحده ، احتلت الفلبين المرتبة الرابعة من حيث الفقر في جنوب شرق آسيا ، في كل من 2005 و 2010 - مع إندونيسيا في المرتبة الخامسة من حيث الفقر في عام 2005 ، وفيتنام في المرتبة الثالثة من حيث الفقر في عام 2010. مع الخط المعدل حسب الضعف وحده ، هي رابع أفقر دولة في عام 2005 (مع فيتنام خامس أفقر) ، وثالث أفقرها في عام 2010.
هل يجب أن نتنافس مع أرقام الفقر في الدول الأخرى؟ بالنسبة لي ، من المهم مراقبة معدلات الفقر في البلدان الأخرى بمرور الوقت. لماذا يتحسن البعض أسرع منا؟ دعونا نتعلم من نجاحات وإخفاقات جيراننا.
لكن مقارنة البلدان في نقطة زمنية واحدة شيء آخر. أعتقد أن الناس - الذين يختلفون عن الحكومة - في كل بلد لديهم الحد الأدنى من مستويات المعيشة الخاصة بهم. لا يحتاج أي شخص في آسيا إلى الاشتراك في معيار آسيوي. على سبيل المثال ، أنا لا أتناول بشكل حرفي الغياب الإحصائي للفقر في تايلاند أو ماليزيا ، وفقًا لتقرير بنك التنمية الآسيوي. على الفلبينيين والتايلانديين والماليزيين تقييم واقعية التقارير الخارجية عن الفقر في بلادهم.
* * *
جهة الاتصال [البريد الإلكتروني محمي]