طالبة Salutatorian بالصف الثاني عشر من مدرسة Oceana High School كريستين أبيلا (على اليمين) ، التي فازت مقالتها ، Silky Dresses ، في فئة الصف التاسع إلى الثاني عشر ، تجعل والدتها كريستينا (على اليسار) فخورة بمشاركتها في الأنشطة المجتمعية إلى جانب كونها في قمة فصلها . يونيو نيوكوم
سان فرانسيسكو - اندفع الآباء الفلبينيون الأمريكيون الفخورون والمتحمسون عندما تلقى أطفالهم في المدرسة الابتدائية جوائز عن إدخالاتهم الفائزة في 21شارعمسابقة 'Growing Up Asian in America' السنوية لصندوق آسيا والمحيط الهادئ.
أقيم حفل توزيع الجوائز مؤخرًا في متحف الفن الآسيوي في سان فرانسيسكو احتفالًا بشهر التراث الآسيوي الأمريكي السنوي في المدينة.
قضيبي 8 بوصات
كان الفائزون الفلبينيون من بين أكثر من 600 طالب أمريكي من منطقة الخليج في آسيا وجزر المحيط الهادئ ، من روضة الأطفال حتى 12 طالبًا قدموا أفكارهم في الفن والمقالات والشعر والفيديو لتكريم أبطالهم الشخصيين بميداليات ذهبية. يتزامن موضوع هذا العام مع دورة الألعاب الأولمبية الحادية والثلاثين التي ستقام في أغسطس من هذا العام في ريو دي جانيرو بالبرازيل.
أحد أكبر احتفالات الشباب في شهر التراث الأمريكي الآسيوي والمحيط الهادي في البلاد ، وهو Growing Up Asian in America ، الذي بدأ في عام 1995 ، يوفر منصة فريدة للشباب من ألاميدا ، كونترا كوستا ، مارين ، نابا ، سان فرانسيسكو ، سان ماتيو ، مقاطعات سانتا كلارا وسولانو وسونوما للاستكشاف الإبداعي والاحتفال بكونك من سكان آسيا أو جزر المحيط الهادئ والأمريكية.الولايات المتحدة إلى الصين: أوقفوا السلوك الاستفزازي في بحر الصين الجنوبي تسجل الصين اقتحام المنطقة الاقتصادية الخالصة لأكبر قدر من النفايات البغيضة ديل روزاريو: تفاخر التنفيذيون الصينيون بأنهم جعلوا دوتيرتي رئيسًا
الأدب ، والأعمال الفنية ، والفيديو
يقدم ما يقرب من ألف طالب من طلاب Bay Area في الصفوف من رياض الأطفال حتى 12 عملًا فنيًا ومقالات وقصائد ومقاطع فيديو حول موضوع واحد للتنافس للحصول على أكثر من 20000 دولار أمريكي نقدًا وجوائز.
صندوق آسيا والمحيط الهادئ هو مؤسسة مجتمعية تساعد المانحين على تحقيق أهدافهم الخيرية المتمثلة في دعم المنظمات التي تخدم الأعضاء الأكثر ضعفًا في مجتمعات الأمريكيين الآسيويين وجزر المحيط الهادئ وزيادة الوعي حول احتياجات المجتمع الملحة.
الفائزون هذا العام من طلاب Fil-Am وإدخالاتهم هم أنجليك جريس جوميز ، 10 سنواتالعاشرالصف 9-12العاشرذكر شرف الفن الصف ؛ لافيرن كويلاتان ، 8العاشرالصف ، 6-8العاشرالفائز في مقال الصف. كيرينا ويليامز ، 7العاشرالصف ، 6-8العاشرإشارة مشرفة للفيديو الصف - https://vimeo.com/161847222 ؛ كريستين أبيلا ، 12العاشرالصف 9-12العاشرالفائز في مقال الصف. و بريدجيت تشايلدز 11العاشرالصف 9-12العاشرذكر الصف مقال مشرف.
شريط متكامل من الفلبين
من بين الأشخاص الذين منحهم الطلاب ميدالياتهم الذهبية الآباء والأجداد والعمات والأعمام والأشقاء بينما كرم الآخرون أعضاء مجتمعاتهم بما في ذلك المعلمين والموجهين والمدربين والأصدقاء وزملاء الدراسة الذين كانوا أفرادًا أقوياء وملهمين ساعدوا في تشكيل من هم هي اليوم.
إلهام التبت
مدينة فالينزويلا ، بولاكان ، موطنها كريستين أبيلا ، 12العاشرطالبة في مدرسة أوشيانا الثانوية ، التي قدمت مقالها بعنوان Silky Dresses ، كانت تضع والدتها وأختها الكبرى وجدتها في الاعتبار أثناء كتابتها.
هيرلين ، العمل الفني الفائز لأنجيليك جريس جوميز سمي على اسم والدتها. يونيو نيوكوم
وأوضح أبيلا أن الشخصيات التي اخترتها كانت صديقي التوأم التبتيين لهامو وكونسانغ لمدة سبع سنوات والذين التحقوا بنفس المدرسة بسبب تفانيهم في تبني ثقافتهم والمساهمة بنشاط في التواصل مع مجتمعهم العرقي.
وأضافت: إنهم لن يتركوا عنصرًا حاسمًا في هوياتهم يتلاشى. إنه شيء مهم حقًا بالنسبة لي لأنه على الرغم من أنني مهاجر ، إلا أنني لم أشعر برغبة في اعتناق الثقافة الفلبينية بقدر ما ينبغي. هذا شيء أحاول القيام به الآن مع تبني ثقافتي ودائمًا ما أعتبر فلبينيًا بسبب تأثير أصدقائي فيّ.
اعترفت كريستين أيضًا أنه على الرغم من أنها يمكن أن تفهم لغة التاغالوغ ، إلا أنها بالكاد تستطيع التحدث بها جزئيًا لأنها تخشى النقد من المتحدثين المحترفين.
جاهل ، جاهل جدا ، سمحت لنفسي أن أكون ، أبيلا حزينة. يلهمني تفاني أصدقائي وعقلياتهم للتشبث بتراثي واحتضان خلفيتي ومجتمعي تمامًا لأن التعريف الذاتي بصفتي آسيويًا لا يكفي.
تصف والدة كريستينا ابنتها بأنها طالبة مجتهدة للغاية تولي أهمية للانتماء إلى عائلة فلبينية ، والتي تبذل قصارى جهدها أيضًا لتكون على دراية بأنشطة المجتمع والمشاركة فيها.
nier automata ملء الشاشة
إنها تشجع الصغار مثلها من خلال مجالسة الأطفال ومساعدة معلميها في تعليم طلابهم. وهي أيضًا طالبة خريجة في مدرسة أوشيانا الثانوية مع جائزة جديرة بالتقدير والمجتمع. حصلت على منحة دراسية من مقاطعتي سان فرانسيسكو وسان ماتيو. من خلال هذه الإنجازات ، نشعر بالفخر الشديد لتربيتها على القيم الصحيحة مع احترام كبار السن وحب كبير لبلدها الأم حتى لو كانت الآن في الولايات المتحدة ، ابتسمت كريستينا.
أمثلة والديها
فازت سان فرانسيسكو ديل مونتي ، طالبة مدرسة لينكولن المتوسطة في الصف الثامن من مدينة كويزون ، لافيرن كويلاتان ، في المركز السادسالعاشر- 8العاشرفئة الدرجات لمقالها في شرف المرنة ، والتي تدور حول الأشخاص الذين لم يكن لديهم الكثير في الحياة ولكن لا يزال لديهم الإرادة والقوة لمواصلة القتال.
عندما ذهب والداي إلى الولايات المتحدة ، كان الأمر صعبًا جدًا عليهما. أتذكر أنني كنت أعيش في شقة صغيرة جدًا. على الرغم من أنهم لم يكن لديهم الكثير إلا أنهم بذلوا قصارى جهدهم. إذا نظرنا إلى الوراء ، أرى المدى الذي قطعته وأنا مندهش حقًا منهم ، تروي لافيرن. أكثر قيمة الأسرة الفلبينية التي تلهمني هي الحفاظ على تماسك الأسرة بغض النظر عن السبب.
لم تستطع لوفيرنا ، والدة لافيرن ، إلا أن تفخر بأن ابنتها تواكب الثقافة الفلبينية أثناء نشأتها كطفل وطالبة في الولايات المتحدة.
أنا سعيد لأنها أدركت الفرق في نشأتها هنا وهناك عندما عادت إلى الفلبين العام الماضي. كشفت لوفيرنا أنها تعرف جيدًا الاختلاف في ما يجب عليها أن تكبر به مع الاختلاف على الرغم من أننا في ثقافة مختلفة هنا في الولايات المتحدة ، فقد أخبرتها أن تتبع ما هو صواب وتتجنب الخطأ.
قتال الخيول في الفلبين
تكريم الأم
قامت أنجليك جريس جوميز ، طالبة مدرسة أراجون الثانوية ، بتحويل عمل فني هيرلين ، اسم والدتها. ولدت في مدينة ريدوود لأم من إيلونغغا وأب من كابامبانغان.
استلهمت قصتي الفائزة من والدتي هيرلين ، وهي أم وزوجة محبة قد تفخر بكونها مواطنة أمريكية ولكنها لم تنس جذورها الفلبينية. هي ممرضة تم تشخيص إصابتها بسرطان الكبد في عام 2008 ، والذي تكافحه منذ ذلك الحين. كشفت أنجليك عن ابتسامة مشرقة دائمًا على وجهها ، كما أن تصميمها ومثابرتها وفرحها العام يلهمني حقًا للمضي قدمًا والنظر إلى حياتي بتفاؤل كل يوم. من ناحية أخرى ، فإن والدي المجتهد هو مثلي الأعلى بسبب المثابرة.
ضباط فلبينيون من صندوق آسيا والمحيط الهادئ (من اليمين إلى اليسار) مايكل نوبلزا ، برناديت بونيفاسيو ، سو ماي ورود كايل باراس (أقصى اليسار) يهنئون الفائزين الفلبينيين ، لافيرن كويلاتان (وسط مع ميدالية) وأنجليك جريس جوميز (الرابع من اليسار بميدالية) ) وعائلاتهم ، من جوائز مسابقة Growing Up Asian in America السنوية الحادية والعشرين لصندوق آسيا والمحيط الهادئ. يونيو نيوكوم
قالت أنجيليك إن والديها لم ينسيا جذورهما ورباها بطريقة فلبينية للغاية جعلتها على دراية باللغة والثقافة.
صوت بن 10
أنا لا أخشى أن أكون فلبينية وسأعرض ذلك بسعادة. شددت أنجيليك على أنهم رفعوني جيدًا حتى لا أنسى قيمي الفلبينية.
والد أنجيليك أليكس ، وهو خريج هندسة في الفلبين يعمل على فترتين كمقدم رعاية ، يفخر بأن كلاً من أنجيليك والأخت الصغرى أنجانيت هما طلاب متفوقون على التوالي.
هم كنزنا الوحيد. أنا وأمهم فخورون بهم حقًا بسبب إنجازاتهم في الحياة حتى الآن. لقد تأثرنا بعملهم الشاق ، واعترافهم بما نفعله لهم وما نمر به ، دولة أليكس دامعة العينين. كآباء ، نستلهم أيضًا إنجازاتهم لفعل المزيد.
قالت أودري ياماموتو ، الرئيسة والمديرة التنفيذية لصندوق آسيا والمحيط الهادئ ، إن برنامج هذا العام يمنح الطلاب فرصة لاستكشاف نشأتهم والاحتفاء بالعائلة وأفراد المجتمع الذين أحدثوا تأثيرًا إيجابيًا على حياتهم.
وأضافت أنه لشرف لي أن أعطي صوتًا لوجهات النظر الفريدة لشبابنا وأن نعترف بأفكارهم وإبداعهم في الاحتفال بشهر التراث الأمريكي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
