كلينت ايستوود وتشارلز برونسون وكالة فرانس برس
إذا وجدت أن الحرب التي تشنها إدارة دوتيرتي على المخدرات قاسية ، فقم بإلقاء اللوم على كلينت إيستوود وتشارلز برونسون.
وسط الاحتجاج العام على عمليات القتل الجامحة ، قدم الرئيس دوتيرتي تفسيرا مفصلا لوفيات متعاطي المخدرات والمتداولين في هجمات الحراسة وعمليات الشرطة.
إذا كنت شرطيًا وقتلت ابني ، فهل يمكنني قياس غضبي (بإنهاء) حوالي 200 شخص؟ حتى الأمريكيون علمونا أنه أمر جيد. تشارلز برونسون. (هل كان ذلك في) 'أمنية الموت؟' قال الرئيس في إيجازه الإخباري في الصباح الباكر في مدينة دافاو يوم الأحد الماضي.
ما كان الفيلم حول؟ كان شرطيًا. وأضاف أنه كان حارسًا أهلية تمامًا مثل كلينت إيستوود. هم مرايا الحياة. إنهم يعكسون حياة الجميع.
مختلف تماما
إيستوود ، الممثل والمخرج الأمريكي البالغ من العمر 86 عامًا ، صعد إلى النجومية في السبعينيات من خلال شباك التذاكر الذي حققه مسلسل Dirty Harry باعتباره المحقق المنشق ، وإن كان وحشيًا ، في جرائم القتل هاري كالاهان.
لعب برونسون شخصية المهندس المعماري الذي تحول إلى حارس الأمن بول كيرسي في سلسلة أفلام Death Wish.
بينما كان معروفًا أيضًا بلقبه دوتيرتي هاري ، أكد الرئيس أن طرقه في التعامل مع الإجرام كانت مختلفة تمامًا عن الأنا المتغيرة لإيستوود.
حصل السيد دوتيرتي ، وهو عمدة لمدينة دافاو لفترة طويلة ، على دعم الناخبين الفلبينيين على برنامج واحد لإنهاء الإجرام والمخدرات غير المشروعة في ثلاثة إلى ستة أشهر.
منذ أن أدى اليمين الدستورية كرئيس 16 للبلاد في 30 يونيو ، قتل حوالي 1500 من تجار المخدرات والمدمنين المشتبه بهم على أيدي رجال الشرطة ومسلحين مجهولين. وقيل إن العديد من الوفيات كانت عمليات قتل بإجراءات موجزة.
أنا لا أؤمن بالعدالة الصليبية. قال الرئيس إن الأمر مختلف تمامًا. (هاري القذر) له واجبه الخاص ... منجم أكبر. لا بد لي من حماية بلد.
إنه ببساطة مرعوب ويشفق على رفاقه الأمريكيين الذين ماتوا بلا داع في أيدي (المجرمين). هم مواطنون يحترمون القانون. إنهم لا يحملون (أسلحة) لأنهم يطيعون القانون ومع ذلك فهم مذنبون قال إنهم قتلوا من أجل لا شيء.
بينما كانت أفلام هوليوود مجرد عمل خيالي ، قال السيد دوتيرتي إن ما هو حقيقي هناك ، صحيح هنا.
لقد صورت أمامنا مرآة الحياة. قال هذا ما أقوله. (لكن ماذا فقط) كنت أقول للجميع ، لا يمكنك بناء أمة فوق عظام مواطنيك.
قال الرئيس ذو اللسان الحاد إنه لا حرج في إصدار أوامر إطلاق النار بهدف القتل ، مشيرًا إلى أن رعاة البقر الأمريكيين اخترعوا هذا المفهوم بالفعل.
'تعليمات غبية'
وقال إن السلطات الأمريكية بدأت أيضا نظام تقديم مكافآت مالية لقتل المجرمين المطلوبين.
ما الخطأ في إصدار الأوامر بإطلاق النار بهدف القتل؟ لا يمكنني إعطاء الأمر 'بإطلاق النار ولكن تأكد من أن (المجرم) على قيد الحياة' ، قال الرئيس ، معترفًا بأنه قد أعطى الأمر لمرؤوسيه عندما كان عمدة.
وأضاف ضاحكًا: (إنه) جنون. كان رجال الشرطة سيقولون فقط ، 'أفضل إطلاق النار عليك رئيس البلدية لإعطائنا تعليمات غبية'.
وقال إن مفهوم المطلوبين حيا أو ميتا لم تقدمه السلطات الفلبينية ، ولكن من قبل حراس رعاة البقر في الولايات المتحدة.
عندما قمنا بنسخها ، نحن سيئون. لكنهم جيدون. قال الرئيس إنهم لم يقدموا اعتذارًا أبدًا لتلقيننا كلمتي 'إطلاق النار لقتل' و 'المكافأة'. لقد حصلنا عليها من الأفلام ويستخدمونها أحيانًا ضد الإرهابيين.
نحن نتبع الأمريكيين فقط ، لكننا الآن الأشرار. (إذا) استخدمه الأمريكيون ، فلماذا لا يمكنني استخدامه؟ لقد علمونا اللغة الإنجليزية لفهم الكلمات حتى أفهمها على هذا النحو.